作為中國(guó)—中東歐國(guó)家合作機(jī)制下的旗艦項(xiàng)目，中企的建設(shè)者們用專業(yè)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)智慧，克服各種困難，快速推進(jìn)鐵路建設(shè)，而參與項(xiàng)目建設(shè)的匈牙利籍員工們，也在用他們的視角感悟著“一帶一路”給他們的生活和工作帶來(lái)的變化和影響。讓我們跟隨總臺(tái)記者，一起去認(rèn)識(shí)這些當(dāng)?shù)氐慕ㄔO(shè)者們。
中企當(dāng)?shù)仨?xiàng)目副經(jīng)理 范甲祥：我們腳底下這個(gè)結(jié)構(gòu)物，它中文名字就叫電纜井，電纜是從下面穿過(guò)來(lái)，然后從這個(gè)井里面出來(lái)的。
安妮可是一名匈牙利籍翻譯，來(lái)參與匈塞鐵路項(xiàng)目的建設(shè)已經(jīng)一年多了，像這樣的場(chǎng)景，在辦公室、在施工現(xiàn)場(chǎng)，幾乎每天都在上演。
匈牙利翻譯 安妮可：因?yàn)槲襾?lái)的時(shí)候，這些鐵路方面的專業(yè)術(shù)語(yǔ)我都不懂，比如軌枕、道砟。然后我們來(lái)工地的時(shí)候，我們的同事給我們看了這個(gè)是什么樣子的，這個(gè)用來(lái)做什么的，然后我這樣就學(xué)到了。
因?yàn)闃I(yè)務(wù)往來(lái)的需要，中企在當(dāng)?shù)卣衅噶嗽S多匈中翻譯，這對(duì)于像安妮可這樣的匈籍員工來(lái)說(shuō)，是一次難得的工作機(jī)會(huì)。
匈牙利翻譯 羅雯：我的中國(guó)和匈牙利同事們都是非常好的，所以我們工作的氣氛也是特別不錯(cuò)。
而對(duì)于當(dāng)?shù)氐沫h(huán)保工程師們來(lái)說(shuō)，中企在建設(shè)鐵路過(guò)程中的高效創(chuàng)新和團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神，也讓他們嘆服。
中企環(huán)境經(jīng)理 皮特：作為西方人，你能從他們身上學(xué)到的最多的東西，就是群體思維更為重要，而不是像歐洲、西歐甚至美國(guó)，那樣個(gè)體思維較多。中國(guó)人特有的團(tuán)隊(duì)意識(shí)和決策方式是我從根本上喜歡的。
在我們?nèi)ヨF路施工現(xiàn)場(chǎng)采訪時(shí)，皮特正在向中企當(dāng)?shù)毓こ滩坎块L(zhǎng)周子利建議，對(duì)廢棄的道砟進(jìn)行檢測(cè)后再利用，為公司節(jié)省成本。
亞諾什在工地上從事設(shè)備管理和測(cè)量已經(jīng)兩年多了，對(duì)于能參與匈塞鐵路的建設(shè)，他感到非常驕傲。
匈牙利工地工人 亞諾什：我很高興能參與到這么大型的投資項(xiàng)目中來(lái)，因?yàn)橹拔覐膩?lái)沒(méi)有和這么大型的公司合作過(guò)。這條鐵路建設(shè)完成之后，對(duì)匈牙利真是一個(gè)很好的機(jī)會(huì)，這個(gè)項(xiàng)目是我們的驕傲，也是中國(guó)人的驕傲。
匈塞鐵路建成后，將極大縮短沿線城市之間的交通時(shí)間，給當(dāng)?shù)仄髽I(yè)增加更多的合作和就業(yè)機(jī)會(huì)。
中企當(dāng)?shù)仨?xiàng)目黨工委書記 杜銀濤：項(xiàng)目開(kāi)工的時(shí)候需要采購(gòu)大量的物資、資源，這些物資的采購(gòu)會(huì)帶動(dòng)當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)行業(yè)的發(fā)展，同時(shí)我們也會(huì)聘請(qǐng)大量的當(dāng)?shù)貑T工。
而對(duì)于許多像安妮可這樣參與到建設(shè)中的匈籍員工來(lái)說(shuō)，她們對(duì)未來(lái)同樣充滿了期待。
匈牙利翻譯 安妮可：鐵路通了之后我自己也想坐，從布達(dá)佩斯坐到貝爾格萊德。這是因?yàn)槲易约阂矃⑴c了這個(gè)鐵路的建設(shè)，所以我肯定想體驗(yàn)一下。這個(gè)項(xiàng)目對(duì)匈牙利和中國(guó)來(lái)說(shuō)都是特別重要的，因?yàn)橐彩?ldquo;一帶一路”至關(guān)重要的項(xiàng)目。我覺(jué)得以后這樣的項(xiàng)目在匈牙利和中東歐會(huì)越來(lái)越多。
視頻請(qǐng)點(diǎn)擊
熱線電話：0551-62620110
舉報(bào)電話：0551-64376913
舉報(bào)郵箱：3598612204@qq.com
