“一帶一路”是中吉合作之路、友誼之路、繁榮之路

近日，人民網(wǎng)“文化絲路”采訪攝制組走進吉爾吉斯斯坦，就中吉關(guān)系發(fā)展、兩國共建“一帶一路”、人文交流合作等話題專訪中國駐吉爾吉斯斯坦大使杜德文。

杜德文大使在訪談中指出，中國和吉爾吉斯斯坦山水相連，古絲綢之路見證了兩國人民延續(xù)千年的傳統(tǒng)友誼。建交32年來，中吉關(guān)系經(jīng)受住了國際風(fēng)云變幻考驗，實現(xiàn)從睦鄰友好到戰(zhàn)略伙伴、全面戰(zhàn)略伙伴的歷史跨越。吉社會對“一帶一路”是合作之路、友誼之路、繁榮之路形成廣泛共識。中吉雙方將不斷加強文明交流互鑒，增進兩國人民福祉，鞏固兩國傳統(tǒng)友誼。

人民網(wǎng)：今年是中國和吉爾吉斯斯坦建立外交關(guān)系32周年。雙邊關(guān)系目前處于什么階段?如何看待兩國關(guān)系發(fā)展前景?

杜德文：中國和吉爾吉斯斯坦山水相連，古絲綢之路見證了兩國人民延續(xù)千年的傳統(tǒng)友誼。1992年1月5日，中國同剛剛獨立的吉爾吉斯共和國簽署建交聯(lián)合公報，開啟了中吉關(guān)系新篇章。建交32年來，中吉關(guān)系經(jīng)受住了國際風(fēng)云變幻考驗，實現(xiàn)從睦鄰友好到戰(zhàn)略伙伴、全面戰(zhàn)略伙伴的歷史跨越。去年5月，習(xí)近平主席同吉總統(tǒng)扎帕羅夫在西安舉行重要會晤，將中吉關(guān)系提升為新時代全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，宣布構(gòu)建睦鄰友好、共享繁榮的中吉命運共同體，為中吉關(guān)系發(fā)展指明了方向。好鄰居、好伙伴、好朋友、好兄弟成為高水平中吉關(guān)系的生動寫照，我們對中吉關(guān)系前景充滿信心和期待。

第一，高水平政治互信為中吉關(guān)系行穩(wěn)致遠提供堅實政治基礎(chǔ)。中吉雙方秉持建交初心，通過友好協(xié)商徹底解決了歷史遺留的邊界問題，將1000多公里的共同邊界打造成連接兩國人民的友誼紐帶。雙方積極致力于落實兩國元首達成的重要共識，在涉及彼此核心利益問題上堅定相互支持。中方堅定支持吉方自主選擇的發(fā)展道路，支持吉方維護國家獨立、主權(quán)、安全，反對任何外部勢力以任何借口干涉吉內(nèi)政。吉方堅定奉行一個中國原則，堅定支持中方在臺灣、涉疆、涉港等問題上的原則立場，支持中方維護主權(quán)、安全和發(fā)展利益。吉方積極支持習(xí)近平主席提出的人類命運共同體理念和“一帶一路”倡議、全球發(fā)展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議。雙方在聯(lián)合國、上海合作組織、中國—中亞機制等框架下密切開展協(xié)作。

第二，高質(zhì)量共建“一帶一路”為中吉各領(lǐng)域合作搭建廣闊平臺。近年來，中吉務(wù)實合作不斷拓展并取得豐碩成果。兩國貿(mào)易額從建交之初的5300萬美元增長到去年創(chuàng)歷史紀(jì)錄的198億美元，中國長期保持吉第一大貿(mào)易伙伴國、第一大進口來源國和第一大投資來源國地位。中吉共建“一帶一路”不斷走深走實。雙方各層級友好往來日益頻繁。去年10月，李強總理成功訪問吉爾吉斯斯坦。劉國中副總理剛剛結(jié)束對吉的友好訪問。中國新疆、青海、山東、陜西等省區(qū)主要負責(zé)人來訪。去年，吉總統(tǒng)、總理分別訪華，今年年初吉總理再次訪問新疆。吉最高法院院長、副議長、多名副總理等分別赴華出席活動并訪華。吉比什凱克市、楚河州、奧什州、伊塞克湖州等地方領(lǐng)導(dǎo)人也訪問了中國有關(guān)地區(qū)。雙方積極加強議會、政黨、青年、婦女以及文化、教育、體育、旅游、衛(wèi)生等領(lǐng)域合作和交流，建立了20余對友城關(guān)系。兩國軍隊、執(zhí)法安全部門在情報交流、聯(lián)合執(zhí)法以及打擊“三股勢力”、毒品走私、跨國有組織犯罪等方面開展卓有成效的合作，為維護兩國人民生命財產(chǎn)安全，保障地區(qū)安全穩(wěn)定發(fā)展發(fā)揮積極作用。

第三，構(gòu)建中吉命運共同體為中吉關(guān)系發(fā)展開辟美好未來。構(gòu)建中吉命運共同體既是雙方對兩國關(guān)系30多年發(fā)展成果的總結(jié)，也是對兩國關(guān)系未來前景的規(guī)劃，既立足中吉兩國的深厚政治互信、豐碩合作成果和牢固情感紐帶，也彰顯雙方對未來共同發(fā)展繁榮的信心和決心。雙方將共同努力落實好兩國元首達成的重要共識，牢牢把握雙邊關(guān)系發(fā)展正確方向，不斷提升戰(zhàn)略互信;進一步挖掘合作潛力，持續(xù)推動高質(zhì)量共建“一帶一路”合作;拓展人文交流，鞏固深化傳統(tǒng)友誼;加強國際多邊協(xié)作，維護地區(qū)安全與穩(wěn)定。

我們相信，在兩國元首的戰(zhàn)略引領(lǐng)下，通過雙方的共同努力，中吉新時代全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系將不斷取得新發(fā)展，構(gòu)建中吉命運共同體將為中吉關(guān)系發(fā)展創(chuàng)造更加美好的未來。

人民網(wǎng)：吉爾吉斯斯坦是最早支持和參與共建“一帶一路”的國家之一。當(dāng)前，中吉兩國共建“一帶一路”有哪些成果?您對兩國務(wù)實合作前景有何展望?

杜德文：習(xí)近平主席提出共建“一帶一路”倡議已十年有余。在各方共同努力下，共建“一帶一路”從中國倡議走向國際實踐，從理念轉(zhuǎn)化為行動，從愿景轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)實，成為深受歡迎的國際合作平臺，為推進經(jīng)濟全球化健康發(fā)展、破解全球發(fā)展難題和完善全球治理體系作出積極貢獻。

吉爾吉斯斯坦是最早支持和參與共建“一帶一路”的國家之一。中吉共建“一帶一路”取得一系列豐碩成果，廣泛惠及兩國人民。吉社會對“一帶一路”是合作之路、友誼之路、繁榮之路形成廣泛共識。

作為合作之路，共建“一帶一路”有力推動中吉關(guān)系發(fā)展。近年來，中吉雙方簽署了數(shù)十份雙邊合作文件，涉及經(jīng)貿(mào)、投資、互聯(lián)互通、海關(guān)、農(nóng)業(yè)、人文、安全等諸多領(lǐng)域，共建“一帶一路”為中吉務(wù)實合作提供強勁動力。兩國經(jīng)貿(mào)投資合作不斷邁上新臺階。兩國陸路伊爾克什坦和吐爾尕特口岸現(xiàn)代化改造穩(wěn)步推進，過境運輸能力不斷提升，雙方已就增開別迭里口岸達成共識，努力爭取于年內(nèi)實現(xiàn)開通。兩國間客運航班不斷增加，烏魯木齊、西安、成都、北京相繼與比什凱克開通直航。中國-吉爾吉斯斯坦-烏茲別克斯坦公路常態(tài)化運行，成為中亞地區(qū)交通干線。正在建設(shè)的新北南公路將成為連接吉南方和北方的交通大動脈。使用中國政府援助實施的比什凱克市政路網(wǎng)改造項目顯著改善比什凱克的道路交通狀況，提升吉首都形象，農(nóng)業(yè)灌溉系統(tǒng)改造項目明顯改善吉相關(guān)地區(qū)農(nóng)業(yè)用水狀況，助力吉保障糧食安全。中吉高質(zhì)量共建“一帶一路”不僅成為推動構(gòu)建中吉命運共同體的重要實踐平臺，也使所謂“債務(wù)陷阱論”、“中國威脅論”等反華謬論在吉不攻自破。

作為友誼之路，共建“一帶一路”不斷深化中吉民心相通。民心相通是“一帶一路”建設(shè)的重要內(nèi)容，也是推進共建“一帶一路”的社會根基。近年來，中吉在“一帶一路”框架下在吉實施了一系列民生項目，取得良好社會效果。中國政府援建的比什凱克95中學(xué)運行良好，成為吉學(xué)生學(xué)習(xí)中文的“中國學(xué)校”。中方援建的奧什醫(yī)院是中亞地區(qū)最大的現(xiàn)代化外科醫(yī)院，極大改善吉民眾就醫(yī)條件，被當(dāng)?shù)厝擞H切地稱為“中國醫(yī)院”。去年2月和8月，吉總統(tǒng)扎帕羅夫先后出席中國政府援吉100套消防車和2套移動醫(yī)院交接儀式，這些設(shè)施將為保護吉民眾生命和財產(chǎn)安全發(fā)揮重要作用。著眼于為吉培養(yǎng)高層次現(xiàn)代化人才，中吉雙方正積極推進魯班工坊項目。雙方廣泛開展文化、旅游、教育、媒體、智庫合作及民間交往，中吉世代友好的民意基礎(chǔ)持續(xù)鞏固。

作為繁榮之路，共建“一帶一路”有效促進吉發(fā)展振興。中吉雙方積極推動“一帶一路”倡議與吉國家發(fā)展戰(zhàn)略對接，兩國政府各層級保持密切溝通協(xié)調(diào)，雙方智庫學(xué)者積極建言獻策，充分發(fā)揮地緣優(yōu)勢，打造立體多元的互聯(lián)互通格局。達特卡—克明輸變電線項目結(jié)束了吉電力資源分布不均、輸送不暢的歷史，被譽為“世紀(jì)工程”。雙方簽署《中吉政府間中長期經(jīng)貿(mào)合作規(guī)劃》，為進一步擴大雙方經(jīng)貿(mào)合作規(guī)模提供機遇。雙方積極推動擴大向中方出口吉綠色優(yōu)質(zhì)農(nóng)畜產(chǎn)品種類和規(guī)模，共同培育生態(tài)農(nóng)業(yè)、電子商務(wù)、跨境支付、綠色能源等新增長點，打造“綠色絲綢之路”、“數(shù)字絲綢之路”。越來越多的優(yōu)秀中國企業(yè)赴吉投資興業(yè)。去年山東重工維保服務(wù)中心在比什凱克揭牌，該中心將成為該企業(yè)在中亞地區(qū)最大的工業(yè)裝備維保服務(wù)中心。今年以來，中大石油實現(xiàn)全面復(fù)工復(fù)產(chǎn)并將實施技術(shù)升級改造，中吉合資汽車總裝廠、比什凱克垃圾發(fā)電廠、伊塞克湖光伏一期等多個項目陸續(xù)奠基。

我想特別指出，在各方共同努力下，備受關(guān)注的中國—吉爾吉斯斯坦—烏茲別克斯坦鐵路項目今年取得重要實質(zhì)性進展。該項目對中吉烏三國及地區(qū)發(fā)展具有重要意義，不僅將幫助吉克服內(nèi)陸國家交通相對封閉的狀態(tài)，發(fā)揮吉過境運輸潛力，促進吉與其他國家合作，而且有利于帶動地區(qū)國家互聯(lián)互通和經(jīng)貿(mào)合作。吉總統(tǒng)扎帕羅夫稱這條鐵路為“一帶一路”旗艦項目，期待項目早日啟動并盡早建成。

人民網(wǎng)：您如何評價中吉兩國間的人文合作現(xiàn)狀和潛力?您認為不同文明之間如何做到交流互鑒、和諧共生?

杜德文：人文合作對中吉關(guān)系發(fā)展發(fā)揮著獨特重要作用。近年來，中吉在文化、教育、醫(yī)療衛(wèi)生、婦女、青年、體育等領(lǐng)域交流日益頻繁，合作機制和平臺不斷豐富。中吉共建了4所孔子學(xué)院、21個孔子課堂和63個孔子學(xué)院教學(xué)點，每年吸引1萬余名吉青年學(xué)習(xí)漢語和中國文化。“漢語熱”“赴華留學(xué)熱”在吉持續(xù)升溫。多所吉知名大學(xué)設(shè)有吉中系。不久前，我出席吉國立阿拉巴耶夫大學(xué)吉中系成立儀式，深深感受到吉高校對推進漢語教學(xué)的熱情。中國政府以及中國高校每年為吉學(xué)生提供數(shù)百個赴華留學(xué)獎學(xué)金名額。目前約有5000名吉學(xué)生在中國留學(xué)，500余名中國學(xué)生在吉高校學(xué)習(xí)。雙方正積極推動在吉設(shè)立魯班工坊。去年10月李強總理訪吉期間雙方簽署互設(shè)文化中心協(xié)定。雙方還簽署了關(guān)于經(jīng)典著作互譯出版等合作文件，推動兩國文化交流和文明互鑒。中吉兩國都高度重視文化遺產(chǎn)保護，積極開展歷史古跡保護修復(fù)項目和聯(lián)合考古合作。吉方積極參與中方舉辦的亞洲文化遺產(chǎn)對話活動，并與中方共同發(fā)起成立亞洲文化遺產(chǎn)保護聯(lián)盟。中吉兩國在抗疫斗爭中堅持守望相助，用行動印證了“遠親不如近鄰”、“患難見真情”。去年中方醫(yī)療專家組在吉開展“健康快車吉爾吉斯斯坦光明行”活動，為668名吉白內(nèi)障患者免費實施復(fù)明手術(shù)，并向吉方援助眼科設(shè)備。近期河南省胸科醫(yī)院為9名吉先天性心臟病患兒提供免費手術(shù)和醫(yī)療服務(wù)，為患兒和患兒家庭帶來希望，在吉社會引起熱烈反響和高度評價。

我想特別指出，中吉兩國高度重視《瑪納斯》的保護和傳承并密切開展合作，為增進兩國人民相互了解和友好感情發(fā)揮獨特作用。中國新疆的柯爾克孜族同吉爾吉斯族同根同源，長篇史詩《瑪納斯》是中吉兩國共同的文化瑰寶。中國政府將《瑪納斯》列入首批國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄�？聽柨俗沃�名瑪納斯說唱藝術(shù)家玉素甫·瑪瑪伊畢生搜集散落民間的《瑪納斯》史詩片段，完整背誦并吟唱長達二十多萬行的八部《瑪納斯》史詩，得到兩國民眾廣泛贊譽。吉政府為他在吉首都比什凱克市樹立雕像，以紀(jì)念其為傳承《瑪納斯》所作的巨大貢獻。2019年6月習(xí)近平主席對吉進行國事訪問前夕，中國中央歌劇院赴比什凱克成功上演大型中文歌劇《瑪納斯》，深深打動了吉爾吉斯人民。2022年7月習(xí)近平主席赴新疆考察時觀看《瑪納斯》說唱展示，提出要做好《瑪納斯》的保護、傳承、整理工作，使之發(fā)揚光大，吉社會對此高度評價并深受感動。

中吉兩國友好交往的實踐證明，只有不斷促進民心相通，兩國關(guān)系發(fā)展才會有堅實的民意基礎(chǔ)。雙方將進一步加強兩國在人文領(lǐng)域的合作，增進兩國人民福祉，鞏固兩國傳統(tǒng)友誼。

人類文明多姿多彩，“一花獨放不是春，百花齊放春滿園”。習(xí)近平主席提出的全球文明倡議為不同文明之間交流互鑒、和諧共生指明了方向。文明因多樣而交流，因交流而互鑒，因互鑒而發(fā)展。我們相信，中吉不斷加強文明交流互鑒將有利于進一步筑牢構(gòu)建中吉命運共同體的文化根基。

人民網(wǎng)：在駐外工作中，您和中國駐吉爾吉斯斯坦大使館為推動兩國友好交往、加深世界對中國的理解做了哪些努力?有什么讓您印象深刻的故事?

杜德文：我于2019年3月出任中華人民共和國駐吉爾吉斯共和國第10任特命全權(quán)大使。5年來，我和我的同事們?nèi)�力落實兩國元首達成的重要共識，積極與吉各界和各層級開展友好交流，務(wù)實推動兩國各領(lǐng)域合作，努力在吉講好中國共產(chǎn)黨的故事、中國式現(xiàn)代化的故事、人類命運共同體的故事。

在元首外交引領(lǐng)下，我們努力推動中吉關(guān)系不斷邁上新臺階。2019年6月習(xí)近平主席對吉進行國事訪問并出席上海合作組織比什凱克峰會。這是一次歷史性的訪問，鞏固了傳統(tǒng)友誼，增進了共識互信，促進了互利合作，收獲了豐碩成果。去年5月，吉總統(tǒng)扎帕羅夫?qū)χ袊�進行首次國事訪問并出席中國—中亞峰會。習(xí)近平主席同扎帕羅夫總統(tǒng)在西安舉行重要會晤，將中吉關(guān)系提升為新時代全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，就構(gòu)建中吉命運共同體達成重要共識，為中吉關(guān)系發(fā)展指明了方向。兩國元首還利用上海合作組織峰會、“一帶一路”國際合作高峰論壇、北京冬奧會等多邊外交活動場合多次舉行雙邊會晤，通過互致信函、通電話等方式保持密切聯(lián)系溝通。密切高層交往始終為中吉關(guān)系快速發(fā)展領(lǐng)航掌舵。

在共建“一帶一路”牽引下，我們?nèi)�力促進中吉務(wù)實合作走深走實。高質(zhì)量共建“一帶一路”已成為中吉務(wù)實合作的重要平臺，推動中吉經(jīng)貿(mào)等領(lǐng)域合作持續(xù)提質(zhì)增效。5年來，兩國經(jīng)貿(mào)額從63億美元增至198億美元。我與吉總統(tǒng)、總理等共同出席了中方援助和支持的奧什醫(yī)院、比什凱克市政路網(wǎng)改造、農(nóng)業(yè)灌溉系統(tǒng)改造、新北南公路、100套消防車、2套移動醫(yī)院等項目交接儀式以及中吉合資汽車總裝廠、比什凱克垃圾發(fā)電廠、伊塞克湖光伏一期等項目奠基儀式。中國—吉爾吉斯斯坦—烏茲別克斯坦鐵路項目是地區(qū)互聯(lián)互通重大項目，我們積極推動項目克服重重困難取得實質(zhì)性進展。我們努力促進雙方采取切實措施，提升現(xiàn)有口岸過貨能力，加緊推進增開新口岸工作。我們還積極促進兩國增加直航航線和頻次，便利人員和貨物順暢往來。兩國礦產(chǎn)能源、基礎(chǔ)設(shè)施等傳統(tǒng)領(lǐng)域合作規(guī)模不斷擴大，電子商務(wù)、綠色能源等新增長點逐步形成。高質(zhì)量共建“一帶一路”不僅為吉經(jīng)濟社會發(fā)展和民生改善作出積極貢獻，也為不斷提升中吉各領(lǐng)域務(wù)實合作水平發(fā)揮重要促進作用。

在推動構(gòu)建人類命運共同體進程中，我們努力夯實中吉世代友好的民意基礎(chǔ)。國之交在于民相親，構(gòu)建中吉命運共同體需要兩國人民的積極支持和參與。我們努力開展公共外交工作，切實促進兩國民心相通。我們深入解讀中國和平外交政策，增進吉社會各界對我國發(fā)展理念和成就的了解認同，結(jié)合中吉建交30周年舉辦媒體吹風(fēng)會、圖片展、文藝晚會，圍繞中國—中亞峰會、“一帶一路”國際合作高峰論壇等安排吉主流媒體采訪，發(fā)表大使隨筆、署名文章等。使館積極與吉總統(tǒng)夫人“支持母親兒童”基金會、婦女大會、奧通巴耶娃倡議基金會等吉社會組織開展合作，向吉大中小學(xué)援助教學(xué)設(shè)備、開設(shè)縫紉中心、舉辦婦女就業(yè)技能培訓(xùn)班、開設(shè)夏季牧場幼兒園、出版吉俄文中國科普圖書《今日中國》。在使館幫助下，吉國家圖書館中國文化教育中心硬件設(shè)施水平大大提升，吉外交學(xué)院開設(shè)中國研究中心，納倫國立大學(xué)、吉俄斯拉夫大學(xué)開設(shè)中國語言文化中心。中吉世代友好的理念在吉日益深入人心。

我想特別指出，服務(wù)高質(zhì)量發(fā)展、踐行“以人民為中心”的發(fā)展思想和“外交為民”宗旨是每一位駐外外交官必須時刻牢記的神圣使命。我們把黨中央對海外同胞的關(guān)心關(guān)愛落到實處，切實維護在吉中國機構(gòu)和人員的安全和合法權(quán)益。新征程上，我們將緊緊圍繞推動構(gòu)建人類命運共同體這條主線，努力為全面推進強國建設(shè)、民族復(fù)興偉業(yè)作出應(yīng)有貢獻。

( 記者劉慧、徐祥麗、劉寧、涂敏、俄布拉依·對山、許崢、褚夢琦)