《韋素園傳》系安徽文藝出版社新近策劃推出的一部優(yōu)秀的當(dāng)代原創(chuàng)皖籍名人(作家)文學(xué)傳記,由六安知名作家黃圣鳳傾情創(chuàng)作而成。作為第一部關(guān)于韋素園的傳記文學(xué)作品,文本優(yōu)質(zhì),挖掘未名遺珍,傳承未名文化,具有獨(dú)特的人文關(guān)懷和文學(xué)思想藝術(shù)價值。
韋素園,出生于皖西葉集(過去隸屬于霍邱縣)的小商之家,1921年19歲時以社會主義青年團(tuán)團(tuán)員的身份,隨劉少奇、任弼時、蕭勁光、蔣光慈、曹靖華等人去蘇聯(lián)留學(xué),后回國成為20世紀(jì)20年代魯迅先生領(lǐng)導(dǎo)在北京成立的進(jìn)步文學(xué)社團(tuán)“未名社”的成員之一,魯迅為他寫墓志,“嗚呼,宏才遠(yuǎn)志,厄于短年。文苑失英,明者永悼”并寫過一篇懷念長文《憶韋素園君》,“未名社的同人……而其中的骨干就是素園”。盡管作者黃圣鳳與傳主韋素園的生活年代相隔久遠(yuǎn),傳主英年早逝,留下的作品和傳記材料都很有限,作者努力立足在人物活動的現(xiàn)代中國的大背景下,真實(shí)生動地塑造傳主形象,再現(xiàn)他的性格、情懷和精神氣質(zhì)。全書共分19個章節(jié),深情追述了韋素園多舛而不凡的一生:幼年于大別山下發(fā)蒙入私塾,少年就讀明強(qiáng)學(xué)校;歷阜陽、安慶、上海等多地輾轉(zhuǎn)求學(xué);行程七千里奔赴莫斯科就讀東方大學(xué),樹紅色理想信念;回國遇恩師魯迅入未名社團(tuán),翻譯蘇俄文學(xué),積勞咯血療養(yǎng)西山,厄于短年。
作者黃圣鳳查閱大量參考資料(提供的參考資料目錄就有50余部著作),并對韋素園的生平年表進(jìn)行了翔實(shí)考證,文本中很多內(nèi)容成分穿插了和傳主人生有交集的名人的回憶錄、傳主和相關(guān)親友的書信,還援引了不少其譯作的序和墓志等作品原文,因而文本尤顯真實(shí)動人。行文中作者對“未名社”活躍于中國現(xiàn)代文學(xué)舞臺的獨(dú)特貢獻(xiàn)、在譯介外國文學(xué)尤其是譯介俄國文學(xué)上取得的豐碩而矚目的成果等方面給予了可貴的探尋,為中國現(xiàn)代文學(xué)的研究提供了有價值的素材,適合作為大中學(xué)生學(xué)習(xí)、研究和館配用書。
伏爾泰曾經(jīng)說:“文學(xué)就像爐中火,我們從別人那里借來火種,然后點(diǎn)亮自己,再去溫暖他人!鄙頌閭髦黜f素園的同鄉(xiāng)后人,作家黃圣鳳懷著濃烈的鄉(xiāng)情,精深研究“未名社”成員活躍于現(xiàn)代文學(xué)史上的時代淵源,深情創(chuàng)作出第一部關(guān)于韋素園的傳記文本。由于作者自己是同鄉(xiāng),作品中著墨了一個重要內(nèi)容成分,就是一批霍邱先賢在上海、北京等外地相互扶持、相互幫助尋求發(fā)展的一些史實(shí),鄉(xiāng)情和友情,彌漫于字里行間,溫暖可親。
未名文化是中國文化寶庫中非常珍貴的財(cái)富,如今,六安葉集文化建設(shè)和政治經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的方方面面欣欣然向前,當(dāng)?shù)匕选拔疵慕堋保ㄎ疵缰械乃膫葉集人士,韋素園、臺靜農(nóng)、李霽野、韋叢蕪)當(dāng)成一張文化名片。
記得作者黃圣鳳創(chuàng)作《韋素園傳》剛剛成稿時,和我探討出版的想法時,我建議她寫一個系列,譬如就叫“未名四杰”傳記叢書或者“葉集文化名人傳記”文叢,因?yàn)閺某霭媪㈨?xiàng)的慣例來說,這樣的系列更符合出版單位立項(xiàng)時優(yōu)質(zhì)項(xiàng)目的規(guī)劃構(gòu)思,也便于將來營銷推廣時的碼洋規(guī)模效應(yīng)。她當(dāng)時的回答更多的是煩惱,帶著尚沉浸在創(chuàng)作中的艱辛,有些無奈說,這一部還不知道出版效果,每一部都要花很大的心力和時間,所以想先推出第一部。6月11日在“《韋素園傳》新書發(fā)布暨葉集文化建設(shè)研討會”之際,我又和她說到這個話題,她欣然應(yīng)允,說馬上開啟今后的創(chuàng)作,想再以同樣的出版形制出品,對此,我充滿期待。祝愿黃圣鳳作家在不久的將來,可以推出一部又一部的同類地域名人傳記文學(xué)佳作。祝福她,祝福葉集未名文化!
□ 合肥 劉冬梅