葉嘉瑩先生
庚子盛夏,淫雨霏霏。
我在京西大覺(jué)寺與傅瑩大使飲茶。是日恰逢農(nóng)歷六月初一,是葉嘉瑩先生的生日。我提到即將上映的葉嘉瑩先生紀(jì)錄影片《掬水月在手》,談及這部影片的主題詞“弱德之美”。大使問(wèn)我如何理解“弱德之美”?彼時(shí),我尚未深入研習(xí)葉嘉瑩先生關(guān)于“弱德之美”的著述,但從字面理解,馬上浮現(xiàn)老子《道德經(jīng)》中的名言:“天下莫柔弱于水,而攻堅(jiān)強(qiáng)者莫之能勝,以其無(wú)以易之”,“天下之至柔,馳騁天下之至堅(jiān),莫過(guò)于水”。
新冠疫情肆虐全球,更為遺憾的是引發(fā)世界政治的喧囂紛嚷。葉嘉瑩先生提出并由她本人展現(xiàn)的“弱德之美”,仿佛驚鴻一瞥,給了我們很多思考。
何為“弱德之美”?
葉嘉瑩先生提出的這一概念,出自對(duì)詞這一文體美學(xué)特性和內(nèi)在意蘊(yùn)的研究,最早見(jiàn)于其《從艷詞發(fā)展之歷史看朱彝尊愛(ài)情詞之美學(xué)特質(zhì)》一文;谶^(guò)往對(duì)詞體的研究“神韻說(shuō)”“境界說(shuō)”等不能秉承主旨,葉嘉瑩先生從張惠言“賢人君子幽約怨悱不能自言之情”、王國(guó)維“天以百兇成就一詞人”等論點(diǎn)出發(fā),探尋詞作者因內(nèi)心的“難言之處”于無(wú)意之中結(jié)合進(jìn)入了詞的創(chuàng)作,敏感地把握住詞體以深微幽暗、富于言外之意蘊(yùn)者為美的美學(xué)品質(zhì)。
葉嘉瑩先生創(chuàng)造性地提出了“弱德之美”的概念,來(lái)歸納詞體的這種美感:“這種美感具含的乃是在強(qiáng)大之外勢(shì)壓力下,所表現(xiàn)的不得不采取約束和收斂的、屬于隱曲之姿態(tài)的一種美。”葉嘉瑩先生發(fā)現(xiàn),在清朝詞人朱彝尊《靜志居琴趣》《江湖載酒集》等作品中,隱含了一段與其妻妹的不倫戀情。因?yàn)檫@段不為社會(huì)所容的愛(ài)情,朱彝尊將內(nèi)心中纏綿郁結(jié)的“難言之處”,化生成詞作中隱曲的“弱德之美”。在葉嘉瑩先生看來(lái),不但“低徊要眇”“沉郁頓挫”“幽約怨悱”的佳詞、《花間集》中男性作者托名女性敘寫(xiě)所表現(xiàn)的“雙性心態(tài)”,甚至蘇東坡、辛稼軒等豪放詞人蘊(yùn)含“幽咽怨斷之音”和“沉郁悲涼之慨”的作品,都具有“弱德之美”——究其本質(zhì),這些都是在外在環(huán)境的強(qiáng)壓之下,不得不將“難言之處”以曲筆道出。
也正因此,葉嘉瑩先生認(rèn)為詞體的“弱德之美”具有雙重意蘊(yùn)和雙重心態(tài)。東坡詞意蘊(yùn)的深曲,因其儒家用世之心受挫后遁而為道家之超曠的一種雙重的修養(yǎng);稼軒詞意蘊(yùn)的深曲,因其英雄之志受到外界壓抑所形成的一種雙重的激蕩;朱竹垞詞作意蘊(yùn)的深曲,只是由于愛(ài)情的追求在禮教的約束之下所形成的一種既想要沖決網(wǎng)羅卻又不得不馴服于禮教的掙扎與矛盾。
朱彝尊收入《江湖載酒集》的一首小詞《桂殿秋》,言盡朱詞“弱德之美”:“思往事,渡江干,青蛾低映越山看。共眠一舸聽(tīng)秋雨,小簟輕衾各自寒。”竹垞《桂殿秋》一詞深受后世詞評(píng)家激賞,甚至被況周頤評(píng)為清詞壓卷之作。江弱水《十三行小字中央:朱彝尊的風(fēng)懷詩(shī)案》一文對(duì)朱彝尊與其妻妹纏綿悱惻的愛(ài)情作了福爾摩斯探案般的考據(jù)。
同為具有“弱德之美”的作品,但在葉嘉瑩先生眼中,風(fēng)骨高下立判:東坡詞可以稱(chēng)為“弱德之美”中的達(dá)士,稼軒詞可以稱(chēng)為“弱德之美”中的豪杰,竹垞詞才真可稱(chēng)為“弱德之美”中一個(gè)真正的弱者。
葉嘉瑩先生甚至認(rèn)為,在古典詩(shī)歌行列中,陶淵明和李商隱也含有“難言之處”和“弱德之美”。陶淵明“不以五斗米折腰”,退隱歸園田居。李商隱身陷晚唐牛李黨爭(zhēng),以隱忍態(tài)度承受痛苦。陶淵明、李商隱的詩(shī)歌各有其“難言之處”,以曲筆委婉道出,同屬“弱德之美”。
如何理解這位耄耋老人提出的“弱德之美”?竊以為可從三個(gè)層次理解。
首先,“弱德之美”是一個(gè)詞體美學(xué)的概念。葉嘉瑩先生將此種美感定義為:“在強(qiáng)大之外勢(shì)壓力下,所表現(xiàn)的不得不采取約束和收斂的屬于隱曲之狀態(tài)的一種美。”詞體美學(xué)的“弱德之美”,是一種敬畏、節(jié)制、內(nèi)斂、隱忍的美感,是“感情上那種承受”,是“在承受的壓抑之中自己的堅(jiān)持”。
再者,“弱德之美”不僅是詞體美學(xué)的意蘊(yùn),更有人格風(fēng)骨的美感,是一種在承受壓力時(shí)堅(jiān)持理想、堅(jiān)韌不拔、外圓內(nèi)方、一以貫之的美,是代表儒家至大氣象的美。正如葉嘉瑩先生所言:“弱德是我們?nèi)寮业膫鹘y(tǒng),行有不得,反求諸己,躬自厚而薄責(zé)于人,是我在承受壓抑之時(shí)堅(jiān)持我的理想、我的持守,堅(jiān)持而不改變。”
進(jìn)而,追問(wèn)“弱德之美”因何而生?乃是因?yàn)樵~人追求理想境界而受挫不得,曲筆敘說(shuō)“難言之處”。面對(duì)壓力,詞人可以保持沉默,但卻選擇了用折筆言之——蘇軾、辛棄疾、朱彝尊莫不如是,那是因?yàn)樗麄兘允軆?nèi)心生發(fā)的理想情懷、美好情感所驅(qū)使。從這個(gè)意義而言,“弱德之美”追求的是天池、蓬山、瑤臺(tái)這樣的詩(shī)意勝境,是陳寅恪先生筆下“獨(dú)立之精神、自由之思想”的境界。
葉嘉瑩先生是在農(nóng)歷六月出生的,六月又稱(chēng)為荷月,葉先生的小名就叫小荷。也正因此,荷花在迦陵詩(shī)詞中出現(xiàn)的頻率是最高的。葉先生十六歲時(shí)初學(xué)作詩(shī),就寫(xiě)了一首《詠蓮》:“植本出蓬瀛,淤泥不染清。如來(lái)原是幻,何以度蒼生。”自此,荷花的意象伴隨葉先生的詩(shī)詞人生。“花開(kāi)蓮現(xiàn)蓮落成,蓮月新荷是小名”“昨夜西池涼露滿(mǎn),獨(dú)陪明月看荷花”“一任流年似水東,蓮華凋處孕蓮蓬”“蓮實(shí)有心應(yīng)不死,人生易老夢(mèng)偏癡”……
電影《掬水月在手》最讓詩(shī)人歐陽(yáng)江河感動(dòng)的,是詩(shī)人葉嘉瑩不再是她本人,她的身體仿佛被李義山、陶淵明、杜甫等古人的靈魂附體了。誠(chéng)然,葉先生年少時(shí)即喜李義山詩(shī),中年時(shí)甚至在夢(mèng)中以李義山詩(shī)意象作成絕句三首。荷花、柔蠶、藍(lán)鯨、鯤鵬、妙音鳥(niǎo),這五種在迦陵詩(shī)詞中頻頻出現(xiàn)的“弱德之美”的意象,也無(wú)不具有濃郁的李義山元素。
吳子桐/文