《細說覺醒年代》
出版社:安徽人民出版社
作者:龍平平 李占才
出版時間:2021年08月
央視熱播大劇《覺醒年代》年初以來持續(xù)引發(fā)公眾熱議,安徽人民出版社推出面向青少年的“解密版”——《細說覺醒年代》的消息在社會上引起廣泛反響。日前中國新聞出版廣電報就此采訪了安徽人民出版社社長陳寶紅。談及出版該書初衷,陳寶紅為記者娓娓道來。
看著黨史劇查黨史,重大革命歷史題材電視劇《覺醒年代》引領了一種全新的看劇方式,F(xiàn)在,可以不用上網(wǎng)搜索知識點了,安徽人民出版社新近推出的《細說覺醒年代》,對劇中的49個主題給出了權威答案,被讀者稱之為《覺醒年代》“續(xù)集”。
安徽人民出版社如何爭取到該書出版權?創(chuàng)作編輯背后,又有哪些細節(jié)故事?在《中國新聞出版廣電報》記者采訪安徽人民出版社社長陳寶紅的過程中,得知除了面向青少年版的《細說覺醒年代》,該社正在打造“《覺醒年代》出版工程”這部大戲。
選題策劃早于電視劇開播
對選題具有敏感度,才能把握住出版良機。
電視劇《覺醒年代》今年2月開播,而在去年年底,安徽人民出版社獲悉《覺醒年代》將作為建黨百年獻禮大劇在央視一套播出的消息時,就開始了選題策劃之旅。
陳寶紅告訴記者,他們積極和編劇龍平平取得聯(lián)系,爭取到了電視劇同名長篇歷史小說的出版機會。“我們的想法是,像《覺醒年代》這樣優(yōu)秀的影視作品,若不能以圖書形式呈現(xiàn)給廣大讀者,無疑是出版人的缺憾。同時,安徽作為陳獨秀、陳延年、陳喬年等革命先驅的家鄉(xiāng),《覺醒年代》以他們?yōu)橹鹘牵瑘D書若不在安徽出版,也將是我們安徽出版的遺憾。”陳寶紅說,獲得授權后,2021年年初,安徽人民出版社就給長篇歷史小說《覺醒年代》立了項。
2月《覺醒年代》電視劇開播,很快掀起了收視熱潮,圈粉了很多年輕觀眾。安徽人民出版社在調研中發(fā)現(xiàn),很多中小學生反映,他們觀劇時遇到不清楚或不理解的地方,經常會到網(wǎng)上搜索,尋找更詳細的答案。很多老師和家長也引導孩子去看這部電視劇,以了解相關歷史知識。
網(wǎng)上知識魚龍混雜,準確性難以保證,很有必要通過圖書形式給出權威答案。因此,當龍平平提議安徽人民出版社以《覺醒年代》為主題,編一本面向青少年的黨史學習教育圖書時,雙方一拍即合。
幾經商議,定下了《細說覺醒年代》的出版計劃。陳寶紅說,值得一提的是,從獲悉《覺醒年代》在央視播出到《細說覺醒年代》立項、推廣,安徽省委宣傳部領導和相關處室都給予了大力支持,這是《細說覺醒年代》能夠順利推出的重要保證。
電視劇主創(chuàng)組成作者班子
《覺醒年代》電視劇不僅受到觀眾歡迎,專業(yè)人士評價也非常之高,上海電視節(jié)白玉蘭獎、澳門澳萊塢金萱獎都授予了龍平平最佳編劇獎。隨著全國范圍的黨史學習教育廣泛而深入開展,各地紛紛請龍平平前去講黨課,他很快成了大忙人。
安徽人民出版社抓住一切機會和他溝通《覺醒年代》《細說覺醒年代》的創(chuàng)作、改編問題,克服了很多困難。
在《細說覺醒年代》編寫過程中,陳寶紅對龍平平講的一段話印象深刻!队X醒年代》在網(wǎng)上播出時觀眾發(fā)出了這樣的彈幕:“《覺醒年代》有續(xù)集嗎?現(xiàn)在的幸福生活就是續(xù)集。”當提起這個話題時,龍平平激動不已,他說:“聽到這個話的時候,我真的流淚了。年輕人對這部作品的理解,大大超出了我的預期。我覺得文藝的力量太大了,我沒想到通過一部電視劇讓數(shù)以億計的人知道了陳延年、陳喬年等烈士,知道了這些100年前的青年們,他們是我們民族的英雄,是值得今天的青年人去崇拜、去學習、去做榜樣的。我太欣慰了。”這番話讓《細說覺醒年代》的作者和編輯們深感肩上責任重大、使命光榮。
為了保證這本書編寫的權威性,龍平平和同濟大學馬克思主義學院教授李占才商量,很快組織了中央黨史和文獻研究院呂春陽、葉帆子和孔昕等青年專家組成的創(chuàng)作班子。李占才、葉帆子都是電視劇中署名的劇本策劃,孔昕是片中署名的資料統(tǒng)籌,由他們組成團隊,在龍平平指導下編寫《細說覺醒年代》,其解讀是相當權威的!都氄f覺醒年代》的書名也是龍平平親自定的。
三點共識保證書稿準確生動
南陳北李如何相約建黨?陳獨秀和陳延年、陳喬年關系究竟如何?魯迅先生創(chuàng)作《狂人日記》的背后又有什么故事……根據(jù)劇情結構并結合青少年讀者的觀劇需要,作者選取了49個主題作為獨立篇章。
“我們希望把電視劇中交代得比較簡略,但在歷史上地位又特別關鍵的重大事件和重要人物介紹得更充分一些,這樣可以幫助讀者更好地了解相關背景知識,更好地理解劇情邏輯。”談起選擇主題的標準,陳寶紅如此介紹。
這些問題看似簡單,實則涉及大量歷史細節(jié),既要講得深入,又要講得有趣,需要編寫者有豐富的知識儲備和純熟的表達技巧。
今年5月初,《細說覺醒年代》初稿完成。出版社編輯們通讀之后發(fā)現(xiàn)內容研究氣息多了些,講故事的色彩淡了些。
他們積極和編寫團隊溝通,最終達成重要共識:第一,書稿內容以電視劇故事為主,既要立足于劇情,又要幫助青少年解決觀劇障礙;第二,要以講故事為主,不要說教,尤其是可能讓讀者感覺枯燥無味的說教,要注重用易于理解的內容、經典的案例、簡潔生動的表達方式來實現(xiàn)傳播效果;第三,要把握住“青少年版”這個定位,讓讀者讀書就像在同書里的人物面對面聊天談心,讓他們讀過之后還能細細品味。
根據(jù)以上3點要求,作者們對書稿又進行了重新潤色。同時,出版社請相關專家對內容進行了審閱。中央黨史和文獻研究院第一研究部一處處長王叢標認為,這本書圍繞中國共產黨成立這一核心事件,對有關歷史背景、重要人物及其命運做了精當闡述,向廣大青少年準確傳達了“歷史選擇了中國共產黨”的鮮明主題。
《細說覺醒年代》一經推出就引發(fā)了社會廣泛關注,很多家長和教師都把這本書推薦給孩子們閱讀,線上線下發(fā)行渠道已出現(xiàn)熱銷現(xiàn)象。
這樣一個自帶光環(huán)和流量的IP,內容自然具有強大的生發(fā)性。因此,陳寶紅透露,安徽人民出版社要做的,不僅僅是出版一本《細說覺醒年代》圖書,而是要實施“《覺醒年代》出版工程”,包括面向不同年齡段的圖書及其數(shù)字化成果。
電視劇已播完,圖書接棒,讓讀者尤其是青少年讀者,繼續(xù)在書中深入學習那段“覺醒”歷史。
(作者:劉蓓蓓)