內(nèi)山書(shū)店由日本人內(nèi)山完造始創(chuàng)于1917年，開(kāi)設(shè)于上海虹口北四川路，它因?yàn)樵佑恿?0世紀(jì)初最重要的文人知識(shí)分子們而名聲大噪。自1947年被國(guó)民政府以親共之名遣返日本以后，內(nèi)山書(shū)店已經(jīng)離開(kāi)中國(guó)70余年。時(shí)移世易，百年劫波渡盡幾多滄桑，104歲的內(nèi)山書(shū)店落戶(hù)天津南開(kāi)區(qū)，于2021年7月10日開(kāi)業(yè)。
從雜貨鋪到知名書(shū)店
說(shuō)起內(nèi)山書(shū)店，在中國(guó)當(dāng)代青年中可謂有著超高的知名度，在魯迅作品里，在寫(xiě)魯迅的作品里，內(nèi)山書(shū)店都是一個(gè)熟悉的名字。語(yǔ)文課文《一面》，更是直接記述了一位電車(chē)售票員到內(nèi)山書(shū)店買(mǎi)書(shū)，和魯迅偶遇、受到親切關(guān)懷的經(jīng)歷。
1910年代，內(nèi)山完造被派到上海，一開(kāi)始他并非經(jīng)營(yíng)書(shū)店，而是做日本一家眼藥水生產(chǎn)企業(yè)的產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)，天津內(nèi)山書(shū)店有限公司總經(jīng)理趙奇解釋。
1916年，內(nèi)山完造在日本和美喜子成婚，隨后返回上海工作。妻子美喜子不懂中文，周?chē)矝](méi)有朋友，經(jīng)常陷入苦悶，內(nèi)山完造看在眼里急在心里。于是，1917年，他在店里開(kāi)辟出一塊小空間，從日本引進(jìn)一批雜貨、書(shū)籍、雜志，由美喜子打理，售賣(mài)給在滬日本僑民或中國(guó)留日歸國(guó)青年。
這“雜貨鋪”一開(kāi)不要緊，后來(lái)慢慢發(fā)展壯大，演變成了內(nèi)山書(shū)店。越來(lái)越多的文化界人士和知識(shí)青年來(lái)到這里，購(gòu)買(mǎi)書(shū)刊，結(jié)交朋友。實(shí)際上，魯迅1927年從廣州遷居上海之前，就已經(jīng)知道了上海有內(nèi)山書(shū)店這樣一個(gè)思想和知識(shí)的“據(jù)點(diǎn)”。
1927年10月5日，魯迅抵達(dá)上海，還沒(méi)有完全安頓好，他就迫不及待來(lái)到書(shū)店，不巧的是，當(dāng)時(shí)內(nèi)山完造并不在店里。三天后，魯迅再次來(lái)到書(shū)店，見(jiàn)到了內(nèi)山完造，二人自此相識(shí)。
從第一次見(jiàn)面到魯迅去世，雙方保持了近十年的交往，建立了深厚的信任和友誼。據(jù)統(tǒng)計(jì)，魯迅共有500多次到內(nèi)山書(shū)店購(gòu)書(shū)或會(huì)客。內(nèi)山書(shū)店成為魯迅和進(jìn)步知識(shí)分子之間會(huì)面、交流的地方，被稱(chēng)為“魯迅的會(huì)客廳”。而內(nèi)山完造也利用書(shū)店地處日租界的便利，為魯迅、郭沫若等眾多進(jìn)步人士提供了不少保護(hù)和幫助。
而除了魯迅，內(nèi)山書(shū)店也與郁達(dá)夫、蕭紅等諸多文人知識(shí)分子有千絲萬(wàn)縷的關(guān)系。蕭紅、蕭軍第一次見(jiàn)魯迅也是在內(nèi)山書(shū)店，這個(gè)經(jīng)典的場(chǎng)景后來(lái)被關(guān)于蕭紅的影視劇中反復(fù)刻畫(huà)。
魯迅與內(nèi)山
內(nèi)山書(shū)店在晚年魯迅的人生中像是一個(gè)圓心，魯迅兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，總是沒(méi)有與其相去太遠(yuǎn)。
郁達(dá)夫在文章《回憶魯迅》中寫(xiě)及魯迅在上海的居所與內(nèi)山書(shū)店的地緣關(guān)系：魯迅住的景云里那一所房子，是在北四川路盡頭的西面，去虹口花園很近的地方。因而去狄思威路北的內(nèi)山書(shū)店亦只有幾百步路。……“一·二八”戰(zhàn)事過(guò)后，他從景云里搬了出來(lái)，住在內(nèi)山書(shū)店斜對(duì)面的一家大廈的三層樓上……他在那里住得也并不久，到了南京的秘密通緝令下來(lái)，上海的反動(dòng)空氣很濃厚的時(shí)候，他卻搬上了內(nèi)山書(shū)店的北面，新造好的大陸新村的六十幾號(hào)房屋去住了。在這里，一直住到了他去世的時(shí)候?yàn)橹埂?/p>
內(nèi)山完造可貴的地方在于在風(fēng)雨飄搖的動(dòng)蕩形勢(shì)下，為以魯迅為代表的左翼文人們提供庇佑，如魯迅1932年的日記寫(xiě)道：“一月二十九日遇戰(zhàn)事，在火線(xiàn)中。次日避居內(nèi)山書(shū)店。二月六日，在內(nèi)山店友護(hù)送至英租界內(nèi)山支店暫避。”也有研究者認(rèn)為，魯迅的中文作品要在上海這個(gè)半殖民地面世，很多時(shí)候需要倚靠日本友人內(nèi)山完造的協(xié)助。
“以書(shū)肆為津梁，期文化之交互”
內(nèi)山完造的家族后人，一直希望承繼其遺志，讓內(nèi)山書(shū)店成為新時(shí)代兩國(guó)文化交互的橋梁與紐帶。2019年，內(nèi)山家族成員應(yīng)邀訪(fǎng)問(wèn)天津，表達(dá)了希望書(shū)店重回中國(guó)的愿望。此次內(nèi)山書(shū)店回歸中國(guó)、落戶(hù)天津，為讀者呈現(xiàn)了一座兼具歷史感和時(shí)代感的新型文化閱讀空間。
內(nèi)山完造夫婦的合葬墓在墓碑前面平放著一本大理石做成的書(shū)，翻開(kāi)的書(shū)頁(yè)上刻的碑銘是：“以書(shū)肆為津梁，期文化之交互，生為中華友，歿作華中土。吁嗟乎，如此夫婦!”
“以書(shū)肆為津梁，期文化之交互”也是內(nèi)山后人對(duì)這家新落回到中國(guó)的書(shū)店的期許：“希望書(shū)店做好文化橋梁的作用，促進(jìn)中日交流的作用，任何時(shí)候都別傷害這個(gè)書(shū)店的定位，這是一個(gè)看似籠統(tǒng)的、其實(shí)也是最高綱領(lǐng)。具體來(lái)說(shuō)，內(nèi)山家族只是將品牌授權(quán)給中國(guó)，并不插手具體的經(jīng)營(yíng)事務(wù)。”
動(dòng)畫(huà)片專(zhuān)區(qū)是魯迅的最?lèi)?ài)
天津內(nèi)山書(shū)店的設(shè)計(jì)布置中，還原了這諸多歷史元素，最主要的是在一個(gè)小空間中復(fù)原了當(dāng)年中國(guó)內(nèi)山書(shū)店的門(mén)頭。門(mén)頭的展示櫥里放一些舊物和舊版書(shū)之類(lèi)，現(xiàn)在的展示櫥中，展示了魯迅日記的最后一頁(yè)，里面寫(xiě)到了魯迅去了內(nèi)山書(shū)店;還展示了魯迅通過(guò)內(nèi)山書(shū)店收發(fā)的郵件。
內(nèi)山書(shū)店在進(jìn)門(mén)的位置設(shè)置了一整面的魯迅書(shū)墻，從大部頭的各種版本的《魯迅全集》到魯迅的傳記、魯迅收藏的版畫(huà)以及魯迅的書(shū)信的原稿等等，頗有對(duì)市面上關(guān)于魯迅的書(shū)一網(wǎng)打盡之勢(shì)。另外，天津內(nèi)山書(shū)店也特意選了當(dāng)時(shí)左翼作家的一些作品，比如胡風(fēng)的、郁達(dá)夫的等等。
書(shū)店的彩蛋是動(dòng)畫(huà)片專(zhuān)區(qū)。這里展示了許多古早連環(huán)畫(huà)，《聰明的一休》《鐵臂阿童木》《恐龍?zhí)丶笨巳?hào)》等。還有現(xiàn)在年輕人喜歡的宮崎駿、伊藤潤(rùn)二、今敏等大師的作品畫(huà)冊(cè)。有一次茅盾的兒子生病沒(méi)精神，恰巧魯迅到家里做客，便讓茅盾把小孩子交給自己，帶他去看了一部動(dòng)畫(huà)片，結(jié)果回來(lái)之后病全好了，活蹦亂跳的。魯迅常常帶自己的家人去觀(guān)影，1個(gè)多月里面，光是米老鼠就看了3次。有時(shí)候孩子看得昏睡過(guò)去，魯迅依然精神抖擻，活像個(gè)老頑童。
揭幕儀式上，魯迅之孫、魯迅文化基金會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)周令飛表示，魯迅生前曾512次來(lái)到內(nèi)山書(shū)店，并與內(nèi)山完造結(jié)下深厚友誼，患難中得見(jiàn)真情。作為魯迅先生的后人，他很高興看到這份友誼能夠以?xún)?nèi)山書(shū)店落戶(hù)天津的方式得以延續(xù)。
郭沫若之女、中國(guó)郭沫若研究會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)郭平英表示，在內(nèi)山書(shū)店的“朋友圈”里，有《共產(chǎn)黨宣言》最早的中文譯者陳望道，有中國(guó)現(xiàn)代戲劇的奠基人歐陽(yáng)予倩、田漢，有創(chuàng)造社的發(fā)起人郭沫若、郁達(dá)夫、成仿吾，還有李大釗、陳獨(dú)秀也到內(nèi)山書(shū)店買(mǎi)書(shū)。希望內(nèi)山書(shū)店在“以文會(huì)友，以友輔仁”的路上，能夠穩(wěn)步向前，共同實(shí)現(xiàn)理想目標(biāo)。
據(jù)央視新聞 《天津日?qǐng)?bào)》
