從秦漢到唐宋至明清各代，園林營造活動綿延不斷，形成了獨具民族特色的中國古典園林藝術(shù)體系，并對東亞和西歐的園林藝術(shù)產(chǎn)生了深遠的影響，為人類文明和世界文化多樣性做出了卓越的貢獻。
安徽科學(xué)技術(shù)出版社于2021年6月出版了《中國傳統(tǒng)造園技藝》，該書是2020年國家出版基金項目《中國傳統(tǒng)建筑營造技藝叢書》(第二輯)的分冊之一。作者是劉托，中國藝術(shù)研究院研究員，建筑藝術(shù)研究所名譽所長，中國工藝美術(shù)館原常務(wù)副館長，博士生導(dǎo)師。他長期從事建筑歷史與理論研究、建筑與環(huán)境藝術(shù)設(shè)計、文化遺產(chǎn)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護和傳統(tǒng)村落保護工作。該書分為六個章節(jié)，分別介紹了中國造園史略、傳統(tǒng)園林的功能與價值、園林類型及風(fēng)格特征、造園技藝之立意布局、造園技藝之景觀經(jīng)營和造園技藝之景物營造。該書的出版具有很高的學(xué)術(shù)價值和參考價值，是園林愛好者們不可不讀的圖書。
正如書中所言：“中國古典園林是一種既摹繪自然又超越自然的園林藝術(shù)，其景觀特征是將萬木爭榮、百鳥爭鳴的大自然濃縮于一園，通過概括與提煉，將大自然的風(fēng)景再現(xiàn)于園林之中，并在園林中創(chuàng)造出各種理想的意境，從而形成了中國園林所獨有的寫意特征。”中國古典園林歷史久遠，形式多樣，文化內(nèi)涵豐富，已成為中國人生活中不可缺少的一部分。中國古典園林是一門博大精深的學(xué)問，不僅是一門建筑學(xué)，更擁有豐富的文化內(nèi)涵，是中華文化寶庫中獨樹一幟的一部分。該書在分析中國造園歷史發(fā)展脈絡(luò)的基礎(chǔ)上，重點分析了其與中國傳統(tǒng)文化的緊密聯(lián)系，讓讀者不僅可以欣賞美麗的園林，更了解其背后的歷史淵源和文化內(nèi)涵�？梢哉f，該書讓園林愛好者知其然，更知其所以然。
中國古典園林是一門綜合性藝術(shù)，將傳統(tǒng)文化中的諸多樣式體現(xiàn)其中。細細品讀該書，讀者可以領(lǐng)略中華民族的審美情趣、價值觀念和理想追求。翻開圖書，跟著作者的描述神游各種園林，讀者不僅可以觀其貌，知其神，悟其美，還可以鑒賞諸多跟園林緊密聯(lián)系的詩詞、繪畫、傳奇故事等。當(dāng)冷冰冰的建筑與充滿人文性的內(nèi)容結(jié)合，它就有了神韻和靈魂，不再蒼白而空洞。通過該書，讀者可以領(lǐng)會到古典園林中隱匿的、超越時空的神韻和抽象的精神。日后，漫步于拙政園、隨園、留園等景點中，我們就可以獲得一種自然而然的親切感，身在現(xiàn)代，卻可以與古人對話。
這本書既可以填補建筑學(xué)的知識盲點，又可以提供多重的藝術(shù)領(lǐng)悟，值得放在手邊隨時閱讀。鑒賞中國園林，領(lǐng)略中華文化。它具有特殊的跨越時空的美。
安徽合肥 左慧
